搞定托福閱讀長難句有絕招!（免費下載托福閱讀長難句.pdf）

托福閱讀考試中有很多長難句給各位戰(zhàn)托寶寶帶來很大的閱讀障礙，一句話讀完了卻不知道說的什么意思。其實理清這些長難句的句子結(jié)構(gòu)，就沒那么難啦!今天小編就帶大家來看看怎么攻破這些讓人望而生畏的長難句~

>>>免費下載20個托 福閱讀長難句及翻譯.pdf

實例解析1

The fact that half of the known species are thought to inhabit the world's rain forests does not seem surprising，considering the huge numbers of insects that comprise the bulk of the species.

這個句子如果乍一看，fact后面的that表示一個同位語從句的開始。

從句什么位置結(jié)束，要明白這個問題，首先要知道從句它也是一個句子，句子必須要有完整的主干結(jié)構(gòu)。所以，當它的主干結(jié)構(gòu)完整，后面增加的內(nèi)容已經(jīng)和前面的內(nèi)容不能夠搭配的時候，從句就結(jié)束了。

這種不搭配，有語法上不搭配和邏輯上不搭配。我們重點關(guān)注出現(xiàn)比較多容易辨別的語法不搭配。所謂語法不搭配，就是如果不在該處結(jié)束從句，從句寫在一起就變成了病句。最常見的這樣的語法不搭配就是從句主干中第二個謂語動詞義群的出現(xiàn)。因為從句主干里只能有一個謂語，出現(xiàn)第二個謂語顯然不對。

怎么識別謂語，當然要看動詞。但是，值得注意的是英語里面有大量的非謂語動詞，要排除它們。一般定義：動詞原型v，動詞原型的第三人稱單數(shù)變化，動詞的過去式，都符合謂語動詞定義。動詞的現(xiàn)在分詞、過去分詞、不定式不屬于謂語動詞定義。

沖刺托福高分，讓你離世界TOP 30名校更近一步>>>【免費托福成績測試】

再回到上面這個句子：

從句內(nèi)部are符合謂語動詞，thought，inhabit不屬于;

當出現(xiàn)does not這個謂語的時候，顯然從句已經(jīng)有了兩個謂語，這是病句，必須斷句。

可以把從句用括號括起來

The fact (that half of the known species are thought to inhabit the world's rain forests) does not seem surprising，considering the huge numbers of insects that comprise the bulk of the species.

實例解析2

It was in the cities that the elements (that can be associated with modern capitalism) first appeared.

首先這是一個強調(diào)句，里面有一個定語從句。

定語從句在第二個謂語義群前結(jié)束。這里之所以用義群，義群包含了謂語動詞及其修飾成分。比如這里的first就是修飾appear的。

實例解析3

It became tempting to suggest that every disease and condition (for which there had been no previous effective treatment)might be responsive to vitamin therapy.

這里for which標志從句開始，第二個謂語義群might be前從句結(jié)束。

實例解析4

(What is particularly meaningful to anthropologists) is the realization (that although the materials available to a society may to some extent limit or influence what it can do artistically, the materials by no means determines what is done).

第一個括號結(jié)束處，出現(xiàn)了第二個is，所以what開始的從句要結(jié)束了。

后面that開頭的定語從句里面，although后面的結(jié)構(gòu)都不是從句的主干，所以里面出現(xiàn)的謂語動詞不能算作從句主干里的謂語動詞，從句里面主干謂語動詞是determine。

從句里面的嵌套從句的謂語動詞當然也不能算作從句的謂語動詞。這點要值得注意。

實例解析5

As a result，claims (that eating a diet consisting entirely of organically grown foods prevents or cures disease or provides other benefits to health) have become widely publicized and form the basis for folklore.

首先claim是一個動詞而不是名詞，否則句子就沒有主語了。

That引導(dǎo)一個同位語從句。這個從句里面的動詞很多，什么時候結(jié)束這個從句呢?我們來看這個從句，eating動名詞做主語，后面的consisting grown都不符合謂語動詞條件，prevents第一個謂語動詞，cures仿佛是第二個謂語動詞，這里是不是從句結(jié)束呢?不是，因為中間有一個or連接，在語法上不構(gòu)成病句。句子里是允許有多個謂語動詞并列的。往后provides還是和它們并列。后面出現(xiàn)have become的時候才是從句結(jié)束位置。

所以補加一個小補丁，原來的規(guī)律描述變成：

從句主干中不和第一個謂語義群有并列關(guān)系的第二個謂語動詞義群出現(xiàn)時，從句在第二個謂語動詞義群前結(jié)束。本質(zhì)是不能造成從句內(nèi)部的語法搭配不當。

再來看看下面這些托福閱讀長難句：（以下括號里的句子均為修飾成分）

1. In order for the structure to achieve the size and strength necessary to meet itspurpose, architecture employs methods of support that, because they are based on physical laws, have changed little since people first discovered them——evenwhile building materials have changed dramatically.

分析：(In order for the structure) (to achieve the size and strength necessary to meet its purpose), architecture employs methods of support that, (because they are based on physical laws), have changed little since people first discovered them—— (even while building materials have changed dramatically. )

參考翻譯：為了使結(jié)構(gòu)達到必要的大小和強度去滿足它的目的，建筑學上使用了一些支撐的方法，因為這些方法都是基于物理定律，所以盡管建筑材料已經(jīng)發(fā)生了巨大變化，這些方法卻自人們發(fā)現(xiàn)它們以來就沒有什么變化。

2. Fuller devised a type of dance that focused on the shifting play of lights and colors on the voluminous skirts or draperies she wore, which she kept in constant motion principally through movements of her arms, sometimes extended with wands concealed under her costumes.

分析：Fuller devised a type of dance (that focused on the shifting play of lights and colors on the voluminous skirts or draperies she wore), (which she kept in constant motion principally through movements of her arms), (sometimes extended with wands concealed under her costumes).

參考翻譯：Fuller設(shè)計了一種(專注于燈光的變換和她所穿寬松的裙子或布料顏色)的舞蹈，在舞蹈中，她主要通過手臂的移動使裙子或布料保持連續(xù)的移動，有時候手臂由于隱藏在衣服下面的手杖而變長。

3. Her dancing also attracted the attention of French poets and painters of the period, for it appealed to their liking for mystery, their belief in art for art’s sake, a nineteenth-century idea that art is valuable in itself rather than because it may have some moral or educational benefit, and their efforts to synthesize form and content.

分析：Her dancing also attracted the attention (of French poets and painters) (of the period), (for it appealed to their liking for mystery, their belief in art for art’s sake, (a nineteenth-century idea that art is valuable in itself rather than because it may have some moral or educational benefit),and their efforts to synthesize form and content.)

參考翻譯：她的舞蹈還吸引了當時法國一些詩人和畫家的注意，因為它吸引了他們對于神秘的喜好、他們?yōu)樗囆g(shù)而藝術(shù)的信仰(這是一個19世紀的思想：藝術(shù)本身比它所帶來的道德或教育利益更有價值)以及他們把形式和內(nèi)容融合到一起所作的努力。

……（更多內(nèi)容點擊圖片下下載鏈接）

>>>一鍵輸入GPA(2.0-4.0)，托福成績，快速匹配你適合申請哪所國外院校

留學規(guī)劃和留學申請是一項復(fù)雜的長期工程，不能片面聽取網(wǎng)友的交流，更不能輕信留學中介的說辭。留學監(jiān)理網(wǎng)由有20多年國際教育行業(yè)管理和服務(wù)經(jīng)驗的前教育部官員胡本未老師創(chuàng)立，得到新華社和央視網(wǎng)的高度評價。留學監(jiān)理網(wǎng)免費為學生提供留學咨詢規(guī)劃建議、推薦靠譜的留學機構(gòu)、審核留學方案和中介服務(wù)協(xié)議，受學生委托提供監(jiān)理服務(wù)、督辦留學中介的服務(wù)過程并“先行賠付”。

任何關(guān)于托?？荚?/a>問題，比如托福閱讀考試有哪些注意事項，2018托福閱讀評分標準、托福考試注意事項、美國大學對托福成績要求是多少等問題，大家都可以在線咨詢或持續(xù)訪問該欄目的其它相關(guān)文章。

相關(guān)閱讀：

托福閱讀備考實戰(zhàn)經(jīng)驗與建議，選一個適合你的!

托福閱讀之推理題攻略

快速把握托福閱讀文章主旨，行之有效的方法是這些!

• 上一篇：快速把握托福閱讀文章主旨，行之有效的方法是這些!
• 下一篇：這些人是這樣備考托福閱讀的，有適合你的方法嗎?

• 相關(guān)文章

  • 留學申請 要不要找留學中介
  • 出國留學費用一般要多少
  • 選擇留學中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇美國留學中介
  • 2021年USNews公布美國錄取率最低的9所大學！
  • 申請美國研究生GPA低需要注意這幾點

• 最新問答

  查看更多>>
  • 香港留學一年的費用需要多少錢
  • 應(yīng)屆高三學生申請出國留學讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專業(yè)好？
  • 高考成績剛過一本線，高考志愿填報和出國留學如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學指南？
  • 什么是CWUR世界大學排名？