- 關于我們
- 針對假冒留學監(jiān)理網(wǎng)的聲明
- 留學熱線:4000-315-285
留學中介口碑查詢
時間:2021-07-14
來源:留學監(jiān)理網(wǎng)
分享:
英國是一個有著悠久歷史的教育國家,也是匯集各國專業(yè)人才的聚集地。英國的熱門專業(yè)有很多,譬如:商科專業(yè)、金融專業(yè)、工科專業(yè)、計算機軟件和系統(tǒng)工程專業(yè)等等,今天留學監(jiān)理網(wǎng)小編帶領大家來了解一下英國的翻譯專業(yè),包括申請條件、專業(yè)優(yōu)勢以及就業(yè)方向。具體內(nèi)容趕快隨小編來看一下吧。
圖片來自網(wǎng)絡,不用作商業(yè)目的。如有侵權,請聯(lián)系我們刪除。
一、英國翻譯專業(yè)優(yōu)勢
英國是全球最早開始現(xiàn)代翻譯專業(yè)研究的國家,而且是目前全球翻譯專業(yè)教學質(zhì)量最高、開設語種最全、適用性最強、開設專業(yè)最多的國家。英國的翻譯專業(yè)總結起來有如下特點:
1.語種齊全,開設幾乎針對所有語種的翻譯專業(yè)。
2.研究歷史悠久,擁有很多世界知名的頂尖學府,且匯集了當今世界最頂尖的導師。如:Newcastle的翻譯學院被譽為全球三大最頂尖的翻譯學院之一;Bath大學是聯(lián)合國指定的翻譯培訓大學。
3.注重實踐,實習機會多。經(jīng)過大學的學習,畢業(yè)生能直接上崗從事一線的翻譯工作。
4.根據(jù)具體專業(yè)及課程的不同,實行大班和小班交叉授課。
5.專業(yè)針對性強。開設針對不同專業(yè)領域的專業(yè)翻譯課程。
6.注重與傳播學、新聞和社會學等多學科的跨領域交叉培養(yǎng)。
推薦閱讀:英國留學申請指南解析
二、英國翻譯專業(yè)申請條件
1.至少具備二等上學位,大部分學校的實際錄取標準基本上在一等學位。
2.掌握第二外語。
3.雅思最好7.5,單項不低于7.0。
4.參加面試。
注:如申請者不能達到入學標準,可申請2年制的翻譯專業(yè)碩士。
三、英國翻譯專業(yè)就業(yè)方向
目前,全國現(xiàn)有相關從業(yè)人員50萬,其中職業(yè)翻譯4萬多人,受過專業(yè)訓練的翻譯人才則更少。目前國內(nèi)市場最緊缺五類翻譯人才,分別為科技口譯、會議口譯、法 庭口譯、商務口譯、聯(lián)絡陪同口譯和文書翻譯。中國的翻譯服務市場正在急速膨脹。目前各類專業(yè)翻譯注冊公司企業(yè)有3000多家,以咨詢公司、打印社等名義注 冊而實際承攬翻譯業(yè)務的公司更有數(shù)萬家之多。僅在上海,翻譯注冊公司就有200多家。翻譯服務隊伍不足仍然是困擾翻譯產(chǎn)業(yè)的一大難題。中國現(xiàn)有在崗聘任的 翻譯專業(yè)人員約6萬人,翻譯從業(yè)人員保守估計達50萬人,而有關抽樣調(diào)查顯示該數(shù)字可能達到100萬人。即使如此,現(xiàn)有的翻譯隊伍仍無法滿足巨大的市場需求。首先,國內(nèi)專業(yè)外語人員少,又集中在少數(shù)經(jīng)濟相對發(fā)達的城市和政府部門中;其次,外譯中工作由于相對容易,人才缺口不大,但能夠勝任中譯外工作的高質(zhì) 量人才則嚴重不足,估計缺口高達90%以上。因此,翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好。
以上就是留學監(jiān)理網(wǎng)小編為大家介紹的英國翻譯專業(yè)的申請條件、專業(yè)優(yōu)勢以及就業(yè)方向,希望對有需要的童鞋能夠提供一定的幫助。如果大家還想了解英國其他院校專業(yè)的申請條件以及相關問題可以在線咨詢留學監(jiān)理網(wǎng)老師或者撥打我們的熱線電話:4000-315-285.也可以訪問網(wǎng)站欄目的其他文章。
留學監(jiān)理網(wǎng)是國內(nèi)最早的留學第三方平臺和唯一的留學監(jiān)理服務平臺,接受學生委托,憑借國家認定的留學行業(yè)唯一高新技術企業(yè)的技術實力和系統(tǒng)管理,依據(jù)大數(shù)據(jù)分析、行業(yè)資源和專業(yè)經(jīng)驗,從海外游學、留學背景提升、語言培訓、選擇留學機構到回國就業(yè)落戶申請進行全程指導和督辦的服務。
留學監(jiān)理網(wǎng)通過幫大家規(guī)劃合理的背景提升和留學語培方案、推薦留學機構、審核留學方案和中介服務協(xié)議,從而保證留學生們更加透明、更加順利、更加真實可靠的拿到世界名校offer。
相關閱讀:
(特別申明:本站除原創(chuàng)圖片外,其他圖片來源于網(wǎng)絡,版權歸作者所有,如有侵權,請聯(lián)系我們刪除。)
跟我差不多情況的學長們都申請去了哪里?輸入自身情況,真實案例比對,助你快速留學定位。流程:注冊/登錄>輸入自身情況>留學方案定位
留學監(jiān)理網(wǎng)不是留學中介,所以能給你最客觀的建議。5年以上經(jīng)驗的留學監(jiān)理師,10年大量真實案例,留學方案值得你參考。
留學監(jiān)理網(wǎng)不是留學中介,作為監(jiān)督平臺,成立近13年來,已真實服務學生大量,積累了大量關于各留學中介機構的用戶評價,是學生選擇留學中介的重要參考依據(jù)。
登陸成功,歡迎使用留學監(jiān)理網(wǎng)!