哈佛法學(xué)院畢業(yè)生羅伯茨在兒子中學(xué)畢業(yè)演講火了!

日前，一個(gè)美國(guó)中學(xué)畢業(yè)演講的視頻被評(píng)為“全球最佳演講”！他的演講內(nèi)容一改常態(tài)，他并沒(méi)有送給畢業(yè)生們各種“正能量：光明或美好未來(lái)”，他不是美國(guó)頂級(jí)富豪，也不是聞名世界，家喻戶(hù)曉的風(fēng)云人物，他就是1976年哈佛大學(xué)法學(xué)院的優(yōu)秀畢業(yè)生羅伯茨大法官!

圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，不用作商業(yè)目的。如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們刪除。

羅伯茨在他小兒子就讀的卡迪根山中學(xué)(Cardigan Mountain   School)發(fā)表畢業(yè)演講，他用一組風(fēng)趣幽默的毒雞湯，“我祝你們不幸并且痛苦!”、“我希望你們能遭受背叛、忍受孤獨(dú)”等等，不僅句句戳中人心，更從另一個(gè)角度點(diǎn)醒教育很多孩子及家長(zhǎng)。

真正的奮斗與堅(jiān)強(qiáng)，不是假裝生活的壞事都不存在，而是明知道要面對(duì)若干痛苦、背叛或孤獨(dú)，依舊保持初心不變，用最熱烈最真摯的態(tài)度去戰(zhàn)勝它。小編相信，只有經(jīng)歷過(guò)漫長(zhǎng)的苦戰(zhàn)，驚險(xiǎn)或者各種危險(xiǎn)邊緣之后，你爆發(fā)出的那種“戰(zhàn)斗力”，一定會(huì)帶你看到一片新世界，會(huì)讓你真正感受到“山重水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村”!

羅伯茨在卡迪根山中學(xué)發(fā)表的畢業(yè)演講視頻，經(jīng)《華盛頓郵報(bào)》發(fā)布之后，便迅速被各界廣為流傳。國(guó)內(nèi)外各大媒體也紛紛給出報(bào)道。《華盛頓郵報(bào)》評(píng)論說(shuō)：羅伯茨首席大法官本年度最好的作品，不是某個(gè)案子的判決書(shū)，而是在兒子畢業(yè)典禮上的致辭。

全球最佳演講者介紹

羅伯茨是1971年羅伯茨考入哈佛大學(xué)，1976年以第一名的成績(jī)從哈佛法學(xué)院畢業(yè)，1979年獲得哈佛法學(xué)院法學(xué)博士學(xué)位。曾擔(dān)任《哈佛法律評(píng)論》的執(zhí)行總編。

2005年9月，羅伯茨被時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)布什提名，隨后獲參議院通過(guò)，成為第17任美國(guó)最高法院首席大法官，年僅50歲，成為美國(guó)歷史上最年輕的首席大法官。

他的兒子杰克今年從新罕布什爾州的卡迪根山中學(xué)(Cardigan Mountain   School)畢業(yè)，學(xué)校就請(qǐng)了他老爸來(lái)畢業(yè)典禮致辭。結(jié)果，便產(chǎn)生了.....

全球最佳演講內(nèi)容

作為哈佛大學(xué)法學(xué)院的優(yōu)秀才子，羅伯茨沒(méi)有讓我們失望，他語(yǔ)出驚人，用灰色幽默講出了真實(shí)的人生與社會(huì)百態(tài)。他說(shuō)道：

I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value   of justice.

我希望你們能遭遇不公，這樣，你才能懂得公正的價(jià)值。

I hope that you will suffer betrayal because that will teach you the   importance of loyalty.

我希望你們能遭受背叛，這樣，你才能領(lǐng)悟忠誠(chéng)的重要。

I hope you will be lonely from time to time so that you don’t take friends   for granted.

我希望你們能體驗(yàn)到孤獨(dú)，這樣，你才會(huì)明白朋友的珍貴。

I wish you bad luck, again, from time to time so that you will be conscious   of the role of chance in life and understand that your success is not completely   deserved and that the failure of others is not completely deserved either.

我希望你們也有運(yùn)氣不佳的時(shí)候，這樣，你才會(huì)意識(shí)到機(jī)遇的重要性，才會(huì)明白你的成功并非天經(jīng)地義，而他人的失敗也不是理所應(yīng)當(dāng)。

I hope every now and then, your opponent will gloat over your failure. It is   a way for you to understand the importance of sportsmanship.

我希望你們的對(duì)手會(huì)時(shí)不時(shí)對(duì)你們的失敗幸災(zāi)樂(lè)禍，這樣，你才懂得人要有競(jìng)爭(zhēng)精神。

I hope you’ll be ignored so you know the importance of listening to   others.

我希望你們會(huì)被無(wú)視，這樣，你才能明白要學(xué)會(huì)傾聽(tīng)。

I hope you will have just enough pain to learn compassion.

我希望你們?cè)馐芡纯?，這樣，你就能懂得要抱有同情心。

正式這些經(jīng)典的話語(yǔ)，讓羅伯茨圈粉無(wú)數(shù)，歪果網(wǎng)友紛紛點(diǎn)贊評(píng)論他的演講內(nèi)容：“充滿(mǎn)智慧”、“太棒了”....

想看全部演講內(nèi)容以及羅伯茨這次畢業(yè)演講視頻》》》點(diǎn)這里。

看完之后，是不是瞬間對(duì)哈佛大學(xué)法學(xué)院也心生向往呢?那小編也要點(diǎn)醒一下：作為哈佛大學(xué)的優(yōu)勢(shì)專(zhuān)業(yè)，哈佛法學(xué)院的申請(qǐng)條件非常嚴(yán)格：

哈佛法學(xué)院申請(qǐng)者擁有哈佛法學(xué)院或其它美國(guó)頂級(jí)法學(xué)院的LLM學(xué)位方可申請(qǐng)，事實(shí)上，非哈佛法學(xué)院畢業(yè)的學(xué)生很難錄取至JSD項(xiàng)目。

哈佛的招生委員會(huì)主要從以下這些方面考察申請(qǐng)者：分?jǐn)?shù)，寫(xiě)作能力，提交的推薦信，職業(yè)前景以及專(zhuān)業(yè)和個(gè)人2個(gè)方面的成就。哈佛LL.M申請(qǐng)所要求的PS比較注重申請(qǐng)者的觀點(diǎn)，法律方面的專(zhuān)業(yè)知識(shí)以及分析能力，至少要占整篇文章一半以上的篇幅，而對(duì)于個(gè)人陳述這部分要求不是那么多。

另外，留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)小編溫馨提示大家，哈佛大學(xué)法學(xué)院招生的人數(shù)有限，如果你想要收到這所學(xué)校的“橄欖枝”，那么盡早的做好準(zhǔn)備，提高各項(xiàng)GPA與豐富的課外活動(dòng)等內(nèi)容才是良策，加油！

相關(guān)推薦

麻省理工畢業(yè)季|蘋(píng)果現(xiàn)任CEO庫(kù)克發(fā)表“價(jià)值觀”精彩演講!

美國(guó)大學(xué)畢業(yè)季|那些令世界矚目的大咖:特朗普,希拉里紛紛亮相,誰(shuí)是NO1?!

大數(shù)據(jù)告訴你哈佛大學(xué)錄取的都是什么樣的學(xué)生！

• 上一篇：美國(guó)加州地區(qū)名校錄取率不降，反升?
• 下一篇：哈佛大學(xué)再次迎來(lái)總統(tǒng)之子,瑪利亞將在今年開(kāi)始入讀哈佛!

• 相關(guān)文章

  • 留學(xué)申請(qǐng) 要不要找留學(xué)中介
  • 出國(guó)留學(xué)費(fèi)用一般要多少
  • 選擇留學(xué)中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇美國(guó)留學(xué)中介
  • 2021年USNews公布美國(guó)錄取率最低的9所大學(xué)！
  • 申請(qǐng)美國(guó)研究生GPA低需要注意這幾點(diǎn)

• 最新問(wèn)答

  查看更多>>
  • 香港留學(xué)一年的費(fèi)用需要多少錢(qián)
  • 應(yīng)屆高三學(xué)生申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專(zhuān)業(yè)好？
  • 高考成績(jī)剛過(guò)一本線，高考志愿填報(bào)和出國(guó)留學(xué)如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學(xué)指南？
  • 什么是CWUR世界大學(xué)排名？